
Je -12°C. Mrzne až praští, sněhové vločky, s nimiž si pohrává divoký vítr, vytvářejí nepředstavitelnou kulisu dnešního večera. První den nového roku se blíží k závěru, ale odfukující „dvojka“ jakoby to neregistrovala. Topič pečlivě přikládá do kotle, mašinfíra hlídá bedlivě budíky. Právě ukončili rozpojení vlakové soupravy na tří díly, protože dál celá vlaková souprava nemá šanci jet. Až ve vrcholové stanici se opět spojí a budou pokračovat přes čáru k odběrateli. Ano, je to uhelný vlak s hnědým uhlím do Německa (NDR). Mechanika dává zdviženým ramenem návěst „volno“.